10 Tipps für Expats
Der Schritt ins Ausland ist mit großen Erwartungen verknüpft. Beruflich
und privat soll sich die Entsendung lohnen. Soll den Horizont
erweitern, als Karrieresprungbrett dienen, der ganzen Familie neue
Möglichkeiten eröffnen. Auch wenn auftretende Hürden im Alltag so
manchen Anspruch reduzieren: Die Mehrzahl aller Auslandsrückkehrer ist
mit den gemachten Erfahrungen auf internationalem Parkett zufrieden,
fast alle bestätigen in der Rückschau, dass sie den Schritt nicht
bereuen.
Dabei gibt es kein Geheimrezept für einen erfolgreichen
Auslandsaufenthalt. Doch erfahrene Expats wissen: Die innere
Einstellung macht’s. Sie ist für den Erfolg mindestens so wichtig wie
die neue berufliche Herausforderung oder die Lebensbedingungen am
Entsendungsort.
Wir haben zehn grundlegende Tipps für Sie zusammen gestellt.
1. Betrachten Sie die Auslandsjahre als Chance!
Vorübergehend in einem anderen Land leben und arbeiten – diese
Erfahrung wird Ihr Leben bereichern. Ihre Einstellung spielt dabei eine
große Rolle: Sehen Sie die Auslandsjahre als Chance, nicht als
notwendiges Übel. Dann werden sich Ihnen viele Möglichkeiten öffnen.
2. Gehen Sie die Entsendung gemeinsam an!
Die mitausreisende Familie ist der Schlüssel zu einer erfolgreichen
Entsendung - und deshalb sollte sie geschlossen hinter der Entscheidung
stehen. Ihr Partner kann sich mit dem Gedanken an eine Zeit im Ausland
nicht anfreunden? Überlegen Sie zusammen, welche Vor- und Nachteile das
Auslandsleben für jeden von Ihnen hat. Geben Sie sich nicht mit einem
"Es wird sich schon alles finden" zufrieden, sondern entwerfen Sie
möglichst realistische Szenarien – ganz ohne rosarote Brille und ohne
Schwarzmalerei. Entscheiden Sie dann gemeinsam!
3. Bereiten Sie sich gut vor!
Je mehr Sie sich bereits vor der Ausreise mit Ihrem zukünftigen
Gastland beschäftigen, desto leichter fällt Ihnen das Einleben. Setzen
Sie sich dabei jedoch nicht unter Druck, sondern beziehen Sie einfach
alle Sinne in die Vorbereitung mit ein: Lesen Sie Reiseführer,
Länderkunden und Romane, durchforsten Sie das Internet, sprechen Sie
mit Menschen, die in ihrem Gastland gelebt haben, besuchen Sie ein
interkulturelles Training, hören Sie Musik aus dem Gastland, gehen Sie
landestypisch essen. Und lassen Sie Ihre Kinder in altergerechten
Portionen an den Vorbereitungen teilnehmen.
4. Lernen Sie die Sprache des Gastlands!
Die Sprache eines Landes eröffnet Ihnen neue Welten. Mit
Sprachkenntnissen bekommen Sie tiefe Einblicke in Ihr Gastland, finden
Zugang zu seinen Menschen und gewinnen ein bessere Verständnis für
seine Kultur. Und Sie fühlen sich im Alltag sicherer. Vokabeln und
Grammatik büffeln - eine Mühe, die sich lohnt.
5. Schauen Sie nach vorne!
Die erste Zeit einer Entsendung führt Sie an Ihre Grenzen.
Umzugsstress, die ersten Schritte in der fremden Kultur, das Gefühl des
Fremdseins: Für jeden Expat kommt der Moment, an dem er sich fragt, ob
der Weg ins Ausland die richtige Entscheidung war. Das ist normal! Und
es geht vorbei! Schauen Sie deshalb nach vorne. Überlegen Sie, wie Sie
die Zeit im Ausland gestalten möchten und setzen Sie sich Ziele: In die
neue Kultur eintauchen, Reisen oder etwas ganz Neues ausprobieren: Sie
haben viele Möglichkeiten. Deshalb: Werden Sie aktiv, schauen Sie über
den Tellerrand hinaus und beschränken Sie sich nicht ausschließlich auf
das Leben in der Expat-Community.
6. Halten Sie die Familienatmosphäre offen!
Die Auslandsjahre sind eine einschneidende Veränderung für die ganze
Familie. Und jedes Familienmitglied erlebt diese Veränderung anders.
Nehmen Sie sich Zeit für sich als Paar, für sich als Familie. Sorgen
Sie für Pausen, Rückzugsmöglichkeiten und eine offene Atmosphäre. Jedes
Familienmitglied sollte jederzeit offen sagen können, wie es sich
fühlt.
7. Geben Sie Ihren Kindern Stabilität!
Kinder haben ein großes Bedürfnis nach Sicherheit. Achten Sie deshalb
bei allen durch den Umzug notwendigen Veränderungen auf Kontinuität.
Halten Sie an bewährten Familienritualen fest (Die abendliche
Gute-Nacht-Geschichte; die Art, wie Geburtstage oder andere Festtage
gefeiert werden) und schaffen Sie sich im Ausland neue Rituale. Ob
wöchentliches gemeinsames Kochen oder regelmäßiger Sonntagsausflug,
Hauptsache, es ist für Ihre Kinder berechenbar. Auch die von Zuhause
gewohnten Regeln und Grenzen geben Kindern Halt und Stabilität.
8. Setzen Sie sich nicht selbst unter Druck!
Während Ihrer Auslandszeit wird es immer wieder Momente geben, die
Ihnen "spanisch" vorkommen. Sie werden sich ab und zu fremd fühlen und
es wird Ihnen nicht gelingen, jedes Fettnäpfchen zu vermeiden. Auch das
gehört zum Expat-Leben dazu! Seien Sie deshalb nachsichtig mit sich
selbst, verabschieden Sie sich von einem zu hohen Perfektheitsanspruch
und begegnen Sie kleinen Missgeschicken lieber mit einem Lächeln.
9. Denken Sie daran, dass Sie eines Tages wieder heim gehen!
Vielen Entsandten fällt die Rückkehr nach Deutschland schwerer als die
Ausreise selbst. Doch das muss nicht sein. Bleiben Sie sich der
Tatsache bewusst, dass Sie eines Tages wieder zurück gehen. Halten Sie
Kontakt nach Deutschland, beruflich und privat. Suchen Sie sich einen
Mentor in der Firma, halten Sie sich über Entwicklungen in Deutschland
informiert, verbringen Sie regelmäßig einige Urlaubstage in der alten
Heimat.
10. Genießen Sie jeden Tag!
Vergessen Sie nicht: Ihre Zeit im Ausland ist begrenzt. Warten Sie
deshalb nicht auf "bessere Zeiten", sondern fangen Sie sofort an, all
die Möglichkeiten zu nutzen, die sich Ihnen bieten. Auslandsjahre sind
eine Herausforderung mit großen Chancen. Nehmen Sie die Herausforderung
an, es lohnt sich!