Ausflüge ins globale Dorf

... Wie wird der Aufenthalt im Gastland zum Erfolg? Die Vertrautheit mit der Kultur und eine gute Beherrschung der Landessprache erleichtern erheblich die Integration vor Ort. "Man muss klar sehen: Nicht jeder ist ein Sprachtalent. Generell gilt die Faustregel: In gängigen europäischen Sprachen sollten Mitarbeiter vor dem Aufenthalt die Sprache verhandlungssicher beherrschen. Bei exotischeren Sprachen, sollten sie zumindest Small Talk führen können. Ansonsten droht die Isolation in der Expat-Community", sagt Brigitte Hild. Sie berät Expatriates im Auftrag von Unternehmen. Die These, die Sprachbeherrschung komme schon automatisch mit dem Auslandsaufenthalt, hält sie für blauäugig. ...